A musical double dose, a Bergman trilogy, and a literary classic among the titles new to Blu-ray this June.