Yoshi Tatsu recently posted a blog that explained why Funaki was let go. Apparently, Funaki was having issues with his neck and opted to leave. This makes sense as Funaki was reportedly very popular backstage and considered a great asset in promoting the WWE in Japan.
Credit: PWInsider