The deed is orchestrated, enacted, and followed through by Dracula’s youngest son, Xarus. The act took place at a meeting of the various sects of Vampire, a meeting that takes place once a century.
Xarus staked him to draw first blood, but it took several other Vamps to help weaken Dracula enough for Xarus to finish the job via decapitation.
Want to know more? Check back later for more spoilers!