The season finale of The Ranch